În anii ’80, Sorin, un matematician român (Sorin Leoveanu), vrea să publice în străinătate, clandestin, o a doua lucrare științifică ce detaliază un proiect de aplicație care, din descriere, sună a strămoș al Shazam-ului. Pentru a trece lucrarea peste graniță, apelează la Elena (Ofelia Popii), soția  unui prieten de-ai săi emigrat în Franța, care așteaptă să…